Traductions de „auricular“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . auricular <-es> SUBST m

auricular

Kopfhörer m

II . auricular <-es> ADJ

auricular

Ohren ...

auricular

Ohr ...

testemunha auricular

Ohrenzeuge m

auricular SUBST

Entrée d'utilisateur

auricular (de uso na orelha) m ELEC

Hörstöpsel m

auricular (dispositivo com auscultador e microfone) m

Headset nt

auricular (mindinho) m

Kleine(r) Finger m

Expressions couramment utilisées avec auricular

testemunha auricular

Ohrenzeuge m

fibrilhação auricular

Vorhofflimmern f

dedo auricular

kleiner Finger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As paredes auriculares tendem a ser mais delgadas do que as paredes ventriculares, devido à intensa contração ventricular usada para bombear sangue oxigenado pelo corpo.

pt.wikipedia.org

A parte inferior do pavilhão auricular não apresenta cartilagem e por isso é flácido à palpação.

pt.wikipedia.org

Nos juvenis, as manchas auriculares e a garganta são brancas, enquanto que o bico é preto.

pt.wikipedia.org

As suas orelhas requerem especial atenção, pois têm uma segregação auricular maior do que a maioria dos gatos.

pt.wikipedia.org

Os loros, coberturas auriculares, cauda e asas são pretas, com pontas brancas nas rêmiges secundarias, terciárias e nas coberturas maiores das asas.

pt.wikipedia.org

Uma das alternativas para prevenir a perda auditiva induzida por ruído enquanto o indivíduo está exposto a ruído é o protetor auricular.

pt.wikipedia.org

Devido ao desconforto, é comum que as pessoas tenham a ideia de usar protetores auriculares.

pt.wikipedia.org

Em fibrilhações auriculares podem ser usados bloqueadores dos canais de cálcio ou betabloqueadores.

pt.wikipedia.org

A proteção auditiva, como protetores auriculares, ou ambos, pode reduzir o risco de danos à audição.

pt.wikipedia.org

Na fibrilação auricular, as aurículas batem desordenadamente e os impulsos transmitidos aos ventrículos (responsáveis pela bombagem de sangue) são extremamente irregulares.

pt.wikipedia.org