Traductions de „calafrio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

calafrio SUBST m

1. calafrio MÉD:

calafrio

Schüttelfrost m

tenho calafrios

mich fröstelt

2. calafrio (por susto):

calafrio

Schauder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Intifada, em árabe, significa tremer ou calafrios de medo ou doença, também significa um despertar abrupto, ou súbito, de um sonho ou inconsciência.

pt.wikipedia.org

Baba em excesso, cianose (pele de coloração azulada), dor de garganta, febre, calafrios, tremores, entre outros sintomas.

pt.wikipedia.org

A primeira vez que pus a agulha no disco senti calafrios e uma excitação indescritível.

pt.wikipedia.org

O início dos sintomas é súbito com febre alta, calafrios, dor de cabeça, anorexia, náusea, dor abdominal, dor de garganta e prostração profunda.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, podem aparecer os sintomas de febre e/ou calafrios.

pt.wikipedia.org

Isso inclui febre, calafrios, pressão alta, batimentos cardíacos acelerados, falta de ar e dor no peito.

pt.wikipedia.org

Outros sintomas comuns incluem mal-estar, calafrios, dor de cabeça, dores pelo corpo e perda de apetite.

pt.wikipedia.org

Na maioria dos casos há febres e calafrios.

pt.wikipedia.org

A perda de peso inexplicável pode por vezes ser um sinal de cancro da mama, assim como sintomas de febre e calafrios.

pt.wikipedia.org

As causas comuns não patológicas incluem frio, medo, calafrio e falta de sono.

pt.wikipedia.org