Traductions de „decrescer“ dans le dictionnaire portugais » allemand

decrescer <c → ç> VERBE intr

decrescer

abnehmen

decrescer

fallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante seus respectivos desenvolvimentos, suas similaridades decrescem vagarosamente até que eles tomem as formas de suas classes particulares.

pt.wikipedia.org

Esses experimentos mostraram que a ionização ambiente decresce à medida em que a altitude aumenta até chegar a 1,5 km acima do nível do mar.

pt.wikipedia.org

Na policondensação, a velocidade da reação é máxima no início e decresce com o tempo.

pt.wikipedia.org

Na última década, o número de teses de mestrado decresceu de forma significativa, enquanto o de doutorado aumentou.

pt.wikipedia.org

Quando a regra de decompsição, conflito, ou troca é aplicada, nlhs decresce, desde que pelo menos à esquerda o f mais externo desaparece.

pt.wikipedia.org

Isto nos diz que a velocidade deste corpo decresce de forma exponencial até zero.

pt.wikipedia.org

Desde então, a inflação e a taxa de juros têm decrescido consideravelmente.

pt.wikipedia.org

Existem evidências de que, de fato, os recém-nascidos são os mais atraentes, e que a atração das fêmeas pelas crias decresce com a idade destas.

pt.wikipedia.org

Este número tem decrescido de um máximo de 130.000 em 2006.

pt.wikipedia.org

A absorção e transferência de fósforo é também diminuída quando a quantidade de fotossintato fornecido ao fungo decresce.

pt.wikipedia.org