Traductions de „dissertar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

dissertar VERBE intr

dissertar (falando) sobre

sprechen über

dissertar (escrevendo) sobre

schreiben über

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os inúmeros detalhes e temas e a maneira franca e ousada como os dissertava ofendiam a moral vitoriana e a classe media inglesa.

pt.wikipedia.org

Pohang construiu duas áreas de relva artificiais para schoolers elementar e futebol sistemático aberto disserta lá para jogadores jovens.

pt.wikipedia.org

Quando era aluno, foi encarregado de dissertar uma tese contra a homeopatia.

pt.wikipedia.org

Orador e conferencista prolífico, dissertou em público sobre sobre temas muito variados.

pt.wikipedia.org

Burnet dissertou e escreveu amplamente sobre a temática da biologia humana depois de sua aposentadoria.

pt.wikipedia.org

Lógicas ramificáveis, entretanto, podem dissertar sobre múltiplas linhas temporais.

pt.wikipedia.org

A nota ainda exibia um estudo que dissertava sobre o fato de pessoas que fazem cosplay terem maiores chances de socializar-se e desenvolver habilidades de interpretação.

pt.wikipedia.org

E, em seguida, dissertam algo sobre realismo.

pt.wikipedia.org

Também colaborou naquele periódico como escritor, tendo dissertado principalmente sobre os temas do ensino, associativismo, história do trabalho, e a evolução histórica do próprio jornal.

pt.wikipedia.org

Lógica temporal sempre possui a habilidade de dissertar sobre uma linha temporal.

pt.wikipedia.org