Traductions de „dorme“ dans le dictionnaire allemand » portugais

schlaf gut!

dorme bem!

sie schläft fest

ela dorme profundamente [oder a sono solto]

Traductions de „dorme“ dans le dictionnaire portugais » allemand

onde a coruja dorme

der Winkel m

acertar lá onde a coruja dorme FOOT

einen Tor durch einen Schuss in den Winkel schießen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de sua grosseria, ela remenda seu casaco enquanto ele dorme.

pt.wikipedia.org

Você dorme durante as preliminares porque as pílulas são mais o seu negócio.

pt.wikipedia.org

Como o coala não constrói um abrigo, dorme exposto ao sol e à chuva.

pt.wikipedia.org

Hipnose, hipnotismo, ficou logo claro, eram termos inadequados (não se dorme durante o processo).

pt.wikipedia.org

No início de um episódio o paciente se torna sonolento e dorme durante a maior parte do dia e da noite, acordando só para comer ou ir ao banheiro.

pt.wikipedia.org

Noé planta uma vinha, produz vinho e, embriagado, dorme nu em sua tenda.

pt.wikipedia.org

Ele não dorme, pois é sempre alerta e vigilante.

pt.wikipedia.org

Enquanto a garota dorme, um jogador de roleta sem dinheiro toma emprestado suas moedas para ganhar uma fortuna para a menina.

pt.wikipedia.org

Desempregado, pede esmolas e dorme ao relento.

pt.wikipedia.org

Contudo, isso não exaure a necessidade flamejante de se estudar sua produção historiográfica e literária que dorme em berço eterno.

pt.wikipedia.org