Traductions de „dose“ dans le dictionnaire portugais » allemand

dose SUBST f

1. dose MÉD, PHARM:

dose

Dosis f

uma boa dose de

eine ordentliche Menge

2. dose Port CULIN:

dose

Portion f

Expressions couramment utilisées avec dose

uma boa dose de

eine ordentliche Menge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tratamento é feito com penicilina benzatina (bezetacil) por via intramuscular dose única ou amoxicilina por via oral durante 10 dias.

pt.wikipedia.org

A erradicação das bactérias que persistiram após a infecção inicial é feita com penicilina, a dose varia com a idade e peso da pessoa.

pt.wikipedia.org

Apenas 10% da dose é excretada de forma inalterada.

pt.wikipedia.org

Uma dose de 10 mg pode durar de 16 horas até um dia inteiro.

pt.wikipedia.org

Em 2003 repetiu a dose com 2 vitórias e em 2004 ficou em 7º desta feita não alcançando nenhuma vitória.

pt.wikipedia.org

Como quando duas pessoas colocam na bebida de um mesmo sujeito, uma dose de veneno suficiente para matá-lo.

pt.wikipedia.org

O uso de altas doses de nicotina tem rápido efeito estimulante, seguido de efeito depressor duradouro possivelmente tóxico.

pt.wikipedia.org

Funciona sem eletricidade e, automaticamente, aplica uma dose exata de cloro na água à medida que passa pelo dispositivo.

pt.wikipedia.org

A solução salina em geral é mais segura e efetiva que as outras soluções intrauterinas porque é mais provável que atue na primeira dose.

pt.wikipedia.org

A dose letal de dimetocaína para um camundongo é estimada em 0,3g/kg.

pt.wikipedia.org