Traductions de „exilar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . exilar VERBE trans

exilar

exilieren

exilar

ins Exil schicken

II . exilar VERBE pron

exilar exilar-se:

exilar-se

ins Exil gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Líderes rivais uniram-se em 1988 para organizar a oposição, mas foram presos ou exilados.

pt.wikipedia.org

Ele começou a tentar convencer outros exilados e soldados com a intenção de declarar uma revolta com a promessa de grandes recompensas.

pt.wikipedia.org

Os britânicos também permitiram o retorno dos exilados em 1931.

pt.wikipedia.org

Seu destino é incerto, mas é possível que foi exilado.

pt.wikipedia.org

Um homem, exilado por seu pai em uma colônia penal, retorna e tem que enfrentar os piratas que inadvertidamente conduziu a sua aldeia.

pt.wikipedia.org

Permanecem ocultos os motivos que levaram a exilar-se até ao fim dos seus dias.

pt.wikipedia.org

Após perder a disputa com os partidários da dinastia angevina, foi exilado em 1371, retornando quatro anos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Depois disso, a junta nomeou um regente para executar as tarefas do monarca exilado.

pt.wikipedia.org

O povo que perdeu o conflito foi expulso e exilado ao norte desconhecido.

pt.wikipedia.org

Durante esse tempo, vários nobres dignitários e exilados se mudaram para a região.

pt.wikipedia.org