Traductions de „exterminar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

exterminar VERBE trans

exterminar (um povo)

ausrotten

exterminar (o inimigo, insetos, parasitas)

vernichten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta atitude ajudou a difundir ainda mais a variedade e a preservar determinadas raças, quando em seu lugar de origem acabavam exterminadas.

pt.wikipedia.org

Muitos conflitos ocorreram, em diferentes regiões do país, invadindo as terras indígenas e exterminando diversas tribos.

pt.wikipedia.org

Em 1826, existiam cerca de 1.400 índios aldeados na reserva, vivendo felizes no lugar de onde seriam exterminados pelos desbravadores colonialistas.

pt.wikipedia.org

Plantas e animais têm sido exterminados de maneira muito rápida pela ação humana.

pt.wikipedia.org

Como todos os outros agentes, ele foi originalmente programado para manter ordem dentro do sistema, exterminando programas e humanos que apresentam instabilidade na realidade simulada.

pt.wikipedia.org

A população originária dos cacicados aos poucos foi sendo exterminada, com numerosas guerras e conflitos travados com os portugueses e espanhóis.

pt.wikipedia.org

Duas antigas sociedades secretas que deveriam estar exterminadas renascem como uma única, extremamente furiosa...

pt.wikipedia.org

Apesar de o momento da invasão ter se perdido, os gálatas estavam longe de serem exterminados.

pt.wikipedia.org

Cada número é registrado e se o urso continuar voltando a áreas onde eles correm risco de ameaça iminente à segurança humana, eles são exterminados.

pt.wikipedia.org

Vida multicelular complexa pode ter potencialmente evoluído antes destas glaciações, tendo sido posteriormente exterminada.

pt.wikipedia.org