Traductions de „favoritismo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

favoritismo SUBST m

favoritismo

Vetternwirtschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus detratores acusavam o programa e o governo de favoritismo e má gestão de recursos públicos.

pt.wikipedia.org

Estudos têm mostrado que o favoritismo em grupo surge como resultado da formação de grupos culturais.

pt.wikipedia.org

Nas quartas de final, as campeãs dos classificatórios confirmaram o favoritismo e classificaram-se às semis.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um professor pode ter um aluno favorito porque é influenciado pelo favoritismo intragrupal.

pt.wikipedia.org

No trato direto com os prisioneiros, valiam-se de castigos corpóreos, favoritismos e acordos pessoais para manter a ordem.

pt.wikipedia.org

Ela tinha vários amantes e demonstrava favoritismo para com seus parentes franceses.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento desta cidade planificada/planejada atraiu muita controvérsia, não só devido a problemas ambientais e a alegações de favoritismos políticos.

pt.wikipedia.org

O samba-enredo escolhido agradou público e crítica, e impulsionou o favoritismo da escola no período pré-carnaval.

pt.wikipedia.org

Tática bastante defensiva usada para combater o favoritismo de uma equipa, para reduzir o poderio ofensivo de uma equipa.

pt.wikipedia.org

Estas duas deveriam ser convidados, ainda que gozaram de um favoritismo por pertencer ao grupo.

pt.wikipedia.org