Traductions de „furtivo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

furtivo (-a) ADJ

furtivo (-a)

heimlich

furtivo (-a) (olhar)

verstohlen

caçador furtivo

Wilderer m

Expressions couramment utilisées avec furtivo

caçador furtivo

Wilderer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de comerem principalmente carniça, também emboscam presas vivas com um ataque furtivo.

pt.wikipedia.org

Devido à caça furtiva generalizada, a população declinou nas décadas seguintes e o último avistamento confirmado foi em 2007.

pt.wikipedia.org

Incorporá também recursos furtivos, de redução de visibilidade ao radar, no desenho e no revestimento.

pt.wikipedia.org

Devido aos hábitos furtivos e noturnos, pouco se conhece a respeito do comportamento social, reprodutivo e alimentar do hipopótamo-pigmeu.

pt.wikipedia.org

Eles consideraram a caça furtiva como uma das maiores ameaças à sobrevivência de plantas e animais.

pt.wikipedia.org

O jogador pode escolher sempre uma abordagem violenta, pacífica, furtiva ou chamativa, sendo possível completar o jogo sem matar ninguém.

pt.wikipedia.org

O combate foi redesenhado apresentando agora um maior numero de opções de infiltração e de ataques rápidos e furtivos.

pt.wikipedia.org

O conceito de camuflagem furtiva (stealth) é operar ou se esconder, sem dar às forças inimigas nenhuma indicação quanto à presença de forças amigas.

pt.wikipedia.org

Em alguns pontos desta missão, você precisará empregar táticas furtivas para prosseguir.

pt.wikipedia.org

A cidade também era um estado livre, com poucas regras, com uma população que incluía piratas, mercenários, caçadores furtivos, escravos em fuga e charlatães.

pt.wikipedia.org