Traductions de „gestante“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gestante ADJ

Entrée d'utilisateur

gestante (grávida)

schwanger

gestante SUBST

Entrée d'utilisateur

gestante (grávida) f

Schwangere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Das gestantes que sobreviveram ao parto, mais de um quarto (26%) perderam seus filhos.

pt.wikipedia.org

No referido período, houve 2 registros de mortalidade materna, que é quando a gestante entra em óbito por complicações decorrentes da gravidez.

pt.wikipedia.org

Planeja e executa programas de vacinação para crianças, gestantes e idosos.

pt.wikipedia.org

Também é contra-indicado para gestantes, mulheres amamentando e pacientes com mielossupressão.

pt.wikipedia.org

As injeções na cavidade corporal de camundongos gestantes mostraram efeitos embriotóxicos e teratogênicos.

pt.wikipedia.org

A mortalidade infantil está intimimamente ligada aos cuidados com as gestantes.

pt.wikipedia.org

Além disso, o acesso aos medicamentos é gratuito para crianças, gestantes, idosos e pessoas carentes.

pt.wikipedia.org

Quanto mais cedo a gestante começar o tratamento, menor o risco de transmissão.

pt.wikipedia.org

Nos casos em que a gestante estiver incapacitada para trabalhar por razões médicas.

pt.wikipedia.org

A lei determina também que deve ser garantido um acompanhamento psicológico à gestante, antes e depois do parto.

pt.wikipedia.org