Traductions de „intolerância“ dans le dictionnaire portugais » allemand

intolerância SUBST f

intolerância

Intoleranz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apoia a ação afirmativa necessária à luta pela igualdade e se opõe a todas as formas de racismo e intolerância religiosa.

pt.wikipedia.org

Um documento da ignorância, da intolerância e da provincialidade”.

pt.wikipedia.org

O hipertireoidismo pode induzir um apetite extremo, perda de peso rápida, transpiração profusa, intolerância ao calor e cabelos finos.

pt.wikipedia.org

Aproximadamente 35% dos pacientes sofrem outras intolerâncias alimentares, principalmente intolerância à lactose.

pt.wikipedia.org

Em suas garras ele está segurando uma cobra, um símbolo do mal e de sua intolerância.

pt.wikipedia.org

Os 11 temas elegem a canção como forma de olhar para o amor, o estado do país ou até mesmo a intolerância religiosa.

pt.wikipedia.org

A intolerância à lactose do desenvolvimento pode ocorrer em bebés prematuros e geralmente melhora passado pouco tempo.

pt.wikipedia.org

A emissora foi criticada sob a alegação de que a senhora teria sofrido intolerância por parte da atriz e convidados.

pt.wikipedia.org

Outra manifestação de intolerância, porém mais rara é a presença de lesões na pele chamada dermatite herpetiforme.

pt.wikipedia.org

Os vocais estão mais crus e não tão abafados, e as letras mudam de foco para temas da sociedade, como guerra, violência e intolerância.

pt.wikipedia.org