Traductions de „mistura“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mistura [Port miʃˈtuɾɐ, Brés misˈtuɾa] SUBST f

1. mistura (junção):

mistura

Mischung f

2. mistura (produto misturado):

mistura

Gemisch nt

mistura

Mixtur f

3. mistura (cinema, televisão):

mistura

Mischen nt

Expressions couramment utilisées avec mistura

mesa de mistura

Mischpult nt

pão de mistura

Mischbrot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma mistura de indígena guarani e espanhóis na sua origem até uma mistura de imigrantes principalmente europeus e constituem a maioria.

pt.wikipedia.org

Por fim, adiciona-se água e mistura-se com azeite, até ficar tão líquida quanto se deseje.

pt.wikipedia.org

A argamassa utilizada foi uma mistura de gesso, areia, calcário pulverizado e água..

pt.wikipedia.org

Para aumentar o rendimento reacional, geralmente se adiciona cloreto de lítio à mistura reacional.

pt.wikipedia.org

Enquanto a canção foi considerada um sucesso em ambas as partes, eles descreveram a sua relação de trabalho com uma mistura de sentimentos.

pt.wikipedia.org

Seu estilo mistura hip hop, rap e jazz.

pt.wikipedia.org

A mistura da tinta e do ar acontece fora da pistola.

pt.wikipedia.org

Muitos sólidos afetam a propagação de oscilação e mistura nestes reactores.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que os jatos são compostos de uma mistura eletricamente neutra de elétrons, pósitrons e prótons em alguma proporção.

pt.wikipedia.org

Quando a mistura é um parâmetro crítico, o reator de batelada não é a solução ideal.

pt.wikipedia.org