Traductions de „pênalti“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pênalti SUBST m Brés, penalty SUBST m FOOT

pênalti

Elfmeter m

pênalti

Strafstoß m

marca f do pênalti

Elfmeterpunkt m

Expressions couramment utilisées avec pênalti

marca f do pênalti

Elfmeterpunkt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na sua estreia pela equipe marcou de pênalti e se lesionou, ficando cerca de 15 dias fora de jogo.

pt.wikipedia.org

Banks teve seu grande momento nessa fase, ao defender um pênalti batido fortemente nos minutos finais da prorrogação do segundo jogo-desempate.

pt.wikipedia.org

Um pênalti é marcado se a falta é cometida dentro da área de pênalti.

pt.wikipedia.org

O círculo central e o que circunda a marca do pênalti possui raio de 9,15 metros (10 jardas).

pt.wikipedia.org

Pelé converteu o pênalti, chegando ao gol de número 999 na carreira.

pt.wikipedia.org

Atuava como lateral-esquerdo, e seu ponto forte eram as cobranças de pênalti.

pt.wikipedia.org

Andorra marcou apenas 3 gols, sendo que 2 foram de pênalti.

pt.wikipedia.org

No total, são 10 gols com a bola rolando e sete de pênalti.

pt.wikipedia.org

O artilheiro da competição tinha sete, sendo que ele tinha feito quatro de pênalti.

pt.wikipedia.org

Ele era um especialista em cobrança de pênalti, atuava também como volante, mas sua posição de origem era a de zagueiro.

pt.wikipedia.org