Traductions de „participou“ dans le dictionnaire allemand » portugais

sie war an dem Streit unbeteiligt

ela não participou na discussão

trotz ihrer Erkältung nahm sie an dem Ausflug teil

apesar da constipação, ela participou na excursão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nesses casos em que participou, ele tinha uma opinião atenciosa a do governo, e ajudou a afirmar com maioria a constitucionalidade de muitas das leis.

pt.wikipedia.org

Participou da política de remuneração aos municípios detentores de mananciais e produtores de água.

pt.wikipedia.org

Participou como orador em múltiplos congressos e colóquios, apresentando comunicações cuja publicação se encontra dispersa pelas respectivas actas.

pt.wikipedia.org

Henry também participou de diversos segmentos embaraçosos, tendo, por exemplo, ter que admitir ser um viciado em sexo.

pt.wikipedia.org

Consta que foi substituído, por motivos desconhecidos, e não participou efetivamente do projeto.

pt.wikipedia.org

Ele colaborou com vários jornais anarquistas e participou de correntes vanguardistas do futurismo.

pt.wikipedia.org

Infelizmente não participou das glórias olímpicas do futebol uruguaio.

pt.wikipedia.org

A única nação que não participou foi Cuba.

pt.wikipedia.org

Lopes não apenas participou na conceção da história, mas também no desenvolvimento do papel protagonista.

pt.wikipedia.org

Participou ativamente da vida pastoral da igreja holandesa.

pt.wikipedia.org