Traductions de „prática“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . prática

prática f de prático:

II . prática SUBST f

prática

Praxis f

na prática

in der Praxis

ter muita/pouca prática em a. c.

viel/wenig Praxis in etw haben

pôr em prática (um plano)

in die Tat umsetzen

pôr em prática (um plano)

durchführen

pôr em prática (um método)

praktizieren

pôr em prática (conhecimentos)

anwenden

Voir aussi : prático

I . prático (-a) SUBST m (f)

prático (-a)

Praktiker(in) m (f)

II . prático (-a) ADJ (pessoa, objeto)

prático (-a)

praktisch

Expressions couramment utilisées avec prática

na prática

in der Praxis

pôr em prática (um método)

praktizieren

ter muita/pouca prática em a. c.

viel/wenig Praxis in etw haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na prática, o expoente mais comumente utilizado é 2, entretanto potências de 1 e 3 também são comuns para estimar recursos minerais.

pt.wikipedia.org

Durante o coronelismo sua prática era conhecida como "voto de cabresto" e era absolutamente frequente.

pt.wikipedia.org

Num parto comum hospitalar, é prática de rotina a parturiente receber um hormônio sintético para imitar a ocitocina, substância que pode acelerar o processo de parto, chamado de indução.

pt.wikipedia.org

Os rios e vales propiciam a prática de esportes radicais, como o rafting, a tirolesa, o pêndulo e trilhas ecológicas.

pt.wikipedia.org

Tal elemento, ela conclui, trata tanto de uma prática persuasiva dos líderes e representantes do movimento, em seus discursos, quanto de seus slogans e propagandas.

pt.wikipedia.org

Sua prática foi a meditar por três dias e noites ao relento, sem se mover ou se abrigar das intempéries.

pt.wikipedia.org

Há também um parque linear bastante frequentado pela população, principalmente da terceira idade, para a prática de caminhada e alongamento.

pt.wikipedia.org

As praias são usadas para a prática de ciclismo em suas ciclovias, surfe e inúmeros esportes aquáticos, havendo sempre competições em suas águas.

pt.wikipedia.org

Em terceiro lugar, também é distinguida uma visão correta "supramundana", que se refere a um entendimento mais refinado e intuitivo produzido pela prática meditativa.

pt.wikipedia.org

Considerada também uma prática milenar, há registros de seres humanos coletando mel para consumo que datam de 10.000 anos atrás.

pt.wikipedia.org