Traductions de „presumido“ dans le dictionnaire portugais » allemand

presumido (-a) ADJ

presumido (-a)

eingebildet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O ídolo foi presumido perdido para sempre, porém o declínio da nação continuou.

pt.wikipedia.org

A receita do lucro presumido será reconhecida pelo regime de competência.

pt.wikipedia.org

Hideyoshi tinha presumido que os embaixadores haviam chegado para pagar vassalagem, porque não os recebeu com o tratamento oficial requerido em assuntos diplomáticos.

pt.wikipedia.org

Presumido como originário do sudeste da Ásia, ele é encontrado em altas taxas nos povos urálicos.

pt.wikipedia.org

Durante a investigação da polícia, um machado pesado foi encontrado no porão e presumido como a arma do crime.

pt.wikipedia.org

Eles são símbolos do princípio maior, representado mas nunca presumido ser o conceito da própria entidade.

pt.wikipedia.org

Após seu desaparecimento em 5 de setembro de 1982, foi presumido que ele foi sequestrado.

pt.wikipedia.org

Alguns comentaristas mais tarde tem presumido que ele tenha sido de origem persa, ao invés de árabe, mas outros historiadores consideram improvável.

pt.wikipedia.org

Trump tornou-se candidato presumido de seu partido em março de 2020, após garantir a maioria dos delegados necessários à sua indicação.

pt.wikipedia.org

Também pode ser presumido a torrefação e o consumo de legumes crus.

pt.wikipedia.org