Traductions de „previsões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

previsões SUBST f

previsões pl de previsão:

Voir aussi : previsão

previsão <-ões> SUBST f

previsão

Voraussicht f

previsão

Vorhersage f

previsão do tempo

Wettervorhersage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso fez com que as previsões de tráfego tivessem que ser revistas em baixa.

pt.wikipedia.org

Não baseie suas especulações em previsões e sim no que você vê acontecendo à sua frente.

pt.wikipedia.org

Previsões de demanda não são isentas de erros.

pt.wikipedia.org

O seu trabalho de investigação incide sobre processos estocásticos e séries temporais com aplicações várias, nomeadamente em previsões climáticas e financeiras.

pt.wikipedia.org

Muitas dessas previsões foram confirmadas por experimento ou observação, como por exemplo, as ondas gravitacionais.

pt.wikipedia.org

Inclui os campos da ciência e teorias científicas mostradas de acordo com evidências conhecidas e um corpo de previsões associadas à teoria em causa.

pt.wikipedia.org

Previsões de perturbações econômicas e de trabalho causadas pela abolição da escravatura provaram-se infundadas.

pt.wikipedia.org

Tudo isso levou a previsões exageradamente otimistas e planos de negócios equivocadas.

pt.wikipedia.org

Além disso, as medições espectrais podem ser usadas para determinar a precisão das previsões teóricas.

pt.wikipedia.org

Como é frequentemente o caso, há fortes evidências em animais, mas poucos testes epidemiológicos de previsões com base nas experiências com animais.

pt.wikipedia.org