Traductions de „vigora“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vigorar VERBE intr

vigorar

in Kraft sein

vigor <-es> SUBST m

1. vigor:

vigor (energia)

Energie f

vigor (força)

Kraft f

vigor (força)

Stärke f

2. vigor (de lei, regulamento):

em vigor

in Kraft

entrar em vigor

in Kraft treten

estar em vigor

in Kraft sein

vigores SUBST m

vigores pl de vigor:

Voir aussi : vigor

vigor <-es> SUBST m

1. vigor:

vigor (energia)

Energie f

vigor (força)

Kraft f

vigor (força)

Stärke f

2. vigor (de lei, regulamento):

em vigor

in Kraft

entrar em vigor

in Kraft treten

estar em vigor

in Kraft sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ocasionalmente, algumas das escolas onde não vigora esse sistema são denominadas de externatos, por contraste.

pt.wikipedia.org

O acordo que vigora com o governo é o de que os super-heróis não possuam autoridades policiais ou interfiram em serviços de segurança do governo.

pt.wikipedia.org

Naquele ano, o exército proclamou a república, regime que vigora até o presente, com diversas alterações.

pt.wikipedia.org