Traductions de „alojado“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to be lodged in sth

estar alojado em a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele vive em regime de internato durante quatro anos, sendo alojado, alimentado, assistido e fardado por conta do exército, além de receber proventos previstos em lei.

pt.wikipedia.org

Estava alojado num edifício imponente e espectacular, o que o convertia num dos museus mais destacados a nível mundial neste âmbito.

pt.wikipedia.org

Quando o cartucho estiver alojado na câmara, a extremidade do extrator fica saliente, mostrando uma marca vermelha.

pt.wikipedia.org

Mas havia um custo: se ele fosse voltar a sua forma humana, ele morreria devido ao estilhaço alojado em seu cérebro.

pt.wikipedia.org

Também estava alojado nesta pousada um soldado romano do fronte oriental.

pt.wikipedia.org

Dōsojin, um kami menor que protege os viajantes dos espíritos malignos, que pode por exemplo, estar alojado numa hokora.

pt.wikipedia.org

Tara puxa um saco de lona alojado no sedimento.

pt.wikipedia.org

Este neurônio encontra-se alojado no corpo geniculado lateral, de onde se desprende o último enlace da via óptica principal.

pt.wikipedia.org

O resto do grupo de garantia ficou alojado na segunda classe.

pt.wikipedia.org

O efetivo, de três oficiais e trinta e dois praças, foi provisoriamente alojado em barracões de madeira.

pt.wikipedia.org