Traductions de „confinado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

confinado (-a) [kõwfiˈnadu, -a] ADJ

confinado (-a)

confined

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa passagem subterrânea estreita deveria ser um problema regular, muitas vezes ficando congestionado com grupos de passageiros tentando passar um pelo outro no espaço confinado.

pt.wikipedia.org

Depois de uma rebelião contra seu pai, ele foi confinado em um monastério.

pt.wikipedia.org

O atirador foi considerado como criminalmente insano, estando sujeito a ficar confinado em um centro de tratamento psiquiátrico possivelmente pela vida toda.

pt.wikipedia.org

Ele foi confinado em seu quarto, mas se esgueirou para a cidade e foi pego.

pt.wikipedia.org

Também ajudava a reduzir o comprimento da aeronave no espaço confinado de um porta-aviões.

pt.wikipedia.org

O taxon é típico das zonas costeiras arenosas, estando confinado às dunas e ante-praias, onde tem um importante papel na fixação das areias.

pt.wikipedia.org

Confinado numa cadeira de rodas, o rei logo ficou deprimido por sua impotência e começou a perder seu envolvimento habitual e interesse em eventos correntes.

pt.wikipedia.org

No lábio superior possuem uma membrana que pode ser estendida,e por ser altamente vascularizada permite ao animal sobreviver caso fique confinado em uma poça.

pt.wikipedia.org

O controle do ego sobre os impulsos produzidos pelo id diminui, e os instinto normalmente confinado em sua personalidade vêm à tona.

pt.wikipedia.org

Durante a maior parte de sua existência, o ofício de grande doméstico foi por sua natureza confinado a um único titular.

pt.wikipedia.org