Traductions de „contundente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

contundente [kõwtũwˈdẽjʧi̥] ADJ

1. contundente instrumento:

contundente

blunt

2. contundente prova:

contundente

damning

3. contundente palavras:

contundente

hurtful

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A vitória romana foi tão contundente que os britanos dessas regiões tardaram muito tempo em recuperar-se.

pt.wikipedia.org

As histórias são vívidas, divertidas e cantadas com contundente lamento.

pt.wikipedia.org

Sem outra alternativa, os leões passaram a atacar o gado e os seres humanos, razão pela qual foram perseguidos de forma contundente.

pt.wikipedia.org

Mais uma vez, ele cobrou e marcou, evitando uma derrota contundente para os ingleses.

pt.wikipedia.org

Si bem a sacudida pode ser, de fato, parte do processo, é mais provável que tais crianças pequenos sofram um impacto contundente.

pt.wikipedia.org

Normalmente, as lesões no peito são causadas por mecanismos contundentes, como colisões de veículos motorizados ou mecanismos penetrantes, como esfaqueamentos.

pt.wikipedia.org

Neles há uma contundente condenação às investidas do pretenso proprietário em despejar dezenas de famílias de pequenos lavradores.

pt.wikipedia.org

Contudo, várias questões sociais históricas do país ainda aguardavam por uma resolução mais contundente.

pt.wikipedia.org

Regina sustentou, com base no laudo, que seu filho foi morto por ação contundente, após bárbaro espancamento, que causou fratura de crânio e edema pulmonar.

pt.wikipedia.org

Durante este período, tornou-se mais contundente em suas opiniões dissidentes.

pt.wikipedia.org