Traductions de „cotovelos“ dans le dictionnaire anglais » portugais

to talk nineteen to the dozen GB fam

falar pelos cotovelos

Traductions de „cotovelos“ dans le dictionnaire portugais » anglais

falar pelos cotovelos

to talk a lot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os abanadores eram liderados por equipes equilibradas por gênero, de anciãos e cotovelos.

pt.wikipedia.org

O datilógrafo deve manter os cotovelos ao lado do corpo, levantar ligeiramente as mãos sobre o teclado.

pt.wikipedia.org

A cintura é vincada e as mangas terminam nos cotovelos com folhos de renda com flores.

pt.wikipedia.org

As antenas têm cotovelos ligados ao primeiro segmento alongado; e visto que vêm em pares com visão binocular ou equipamento de som estereofônico, elas obtêm informações sobre direção e intensidade.

pt.wikipedia.org

Além de mãos e pernas, cotovelos e joelhos são também utilizados para desferir golpes devastadores que podem rapidamente incapacitar ou até matar seu oponente.

pt.wikipedia.org

Seu cabelo espalha-se em duas fechaduras que lhe caem de forma ondulada pelos ombros até os cotovelos.

pt.wikipedia.org

Os componentes do terceiro andar frequentemente encurvam os cotovelos, devido provavelmente à altura e a pirâmide quebra.

pt.wikipedia.org

Ele tenta acalmá-la, mas ela acidentalmente bate os cotovelos no rosto e ao ver o que ela fez, ela mostra apatia e se afasta.

pt.wikipedia.org

A principal diferença entre o tronco do nado crawl e a remada na prancha é a postura dos cotovelos no movimento.

pt.wikipedia.org

A utilização dos cotovelos nesta arte tailandesa, caracteriza diferentemente o muay thai de todas as demais artes marciais.

pt.wikipedia.org