Traductions de „desembargar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

desembargar <g → gu> [ʤizı̃jbarˈgar] VERBE trans

desembargar

to lift an embargo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Perante os corregedores deveriam comparecer todos os que tivessem queixas a apresentar de alcaides, juízes, tabeliães ou de poderosos e todos os que tivessem demandas para desembargar.

pt.wikipedia.org

Incumbia-lhes fiscalizar se os juízes postos pelo rei desembargavam as demandas e averiguariam também dos juízes de fora.

pt.wikipedia.org

Desembargar é, pois, tirar os embargos, ou sejam, os estorvos.

pt.wikipedia.org

As decisões tomadas pelo desembargados anteriormente, como transferir os presos para prisão domiciliar correram o risco de perder a validade.

pt.wikipedia.org