Traductions de „detalhada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

detalhada ADJ

detalhada → detalhado:

Voir aussi : detalhado

detalhado (-a) [detaˈʎadu, -a] ADJ

detalhado (-a)

detailed

fazer uma descrição detalhada

to make a detailed description

Expressions couramment utilisées avec detalhada

fazer uma descrição detalhada

to make a detailed description

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O escritor não considera que sua série traga sexo gratuito, mas sim que estas passagens oferecem para seus leitores uma visão mais detalhada da história.

pt.wikipedia.org

Cada carro possui características (como aceleração, curva, velocidade, etc.) diferentes e possuem uma visão de cockpit detalhada.

pt.wikipedia.org

Sua nova máscara é muito detalhada, muito mais do que a dos outros membros.

pt.wikipedia.org

Para este último, ele produziu uma gramática detalhada (1885), reconhecida como uma das mais claras e mais abrangentes para qualquer idioma individual.

pt.wikipedia.org

Durante a exibição do drama, ela foi elogiada por sua capacidade de mergulhar no personagem e dar uma atuação detalhada.

pt.wikipedia.org

Os indicadores que foram identificados são alocados porcentagens e numa análise de composição de custos detalhada, esses indicadores deveriam acrescentar-se pertinho de 100%.

pt.wikipedia.org

Immerman em 1999, fornece uma prova detalhada do teorema.

pt.wikipedia.org

Seja qual for o caso, a resolução de um problema em geral quantificado requer uma formulação matemática detalhada.

pt.wikipedia.org

Uma sugya costumeiramente contém uma elaboração cuidadosamente estudada e detalhada de uma declaração mishnaica.

pt.wikipedia.org

Ultraestrutura é a estrutura detalhada de um espécime biológico, como uma célula, tecido, ou órgão, que pode ser observada por microscopia electrónica.

pt.wikipedia.org