Traductions de „estampar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

estampar [istɜ̃ŋˈpar] VERBE trans

estampar

to stamp

estampar (imprimir)

to print

estampar (em relevo)

to emboss

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus painéis retratam 3 desenhos alegóricos de mulheres, uma manifestação popular a agitar bandeiras e uma mulher que dança – estampados em dois painéis cerâmicos gigantes.

pt.wikipedia.org

No segundo uniforme tinha estampado no meio, o nome do clube com o nome do município logo abaixo.

pt.wikipedia.org

Os chapéus normalmente apresentam palavras ou frases curtas estampadas neles.

pt.wikipedia.org

Há ainda um quinto personagem que não aparece na peça, mas que está estampado numa foto gigante.

pt.wikipedia.org

Eles incluem velas, óleos de unção, incenso, saquinho de pó, cristais de banho, sabão e estampas litografadas adequadas para enquadramento.

pt.wikipedia.org

Normalmente, os chapéus apresentam pequenas palavras ou frases estampadas neles.

pt.wikipedia.org

A publicação original foi organizada em fascículos, fazendo com que o volume encadernado ao final tivesse dois anos estampados em sua capa: 1848 e 1849.

pt.wikipedia.org

Pela Ásia e África, tecidos estampados eram produzidos utilizando técnicas para controlar a absorção da cor em tecidos tingidos por partes.

pt.wikipedia.org

A partir daí, a empresa decidiu extinguir as estampas temáticas, o que representou um golpe na telecartofilia.

pt.wikipedia.org

Todas as roupas de marcas conhecidas tinham seus logos estampados no maior tamanho possível.

pt.wikipedia.org