Traductions de „estatal“ dans le dictionnaire portugais » anglais

estatal [istaˈtaw] ADJ

estatal

state

empresa estatal

state company

Expressions couramment utilisées avec estatal

empresa estatal

state company

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta medida resultou no aumento da concorrência com as antigas e obsoletas empresas estatais chinesas.

pt.wikipedia.org

Outra parte veio dos processos de privatização das empresas estatais, que resultou na desnacionalização de empresas e serviços.

pt.wikipedia.org

Durante seu primeiro mandato como ministro (2001 a 2002) foi polémico dentro de seu próprio partido, privatizou várias empresas estatais.

pt.wikipedia.org

As causas excludentes são aquelas que fazem deixar de existir a responsabilidade estatal, enquanto as causas atenuantes mitigam seus efeitos.

pt.wikipedia.org

Aeroflot (em russo: Аэрофлот) é uma companhia estatal de aviação russa.

pt.wikipedia.org

No dia 26 de fevereiro, tomou posse no cargo e afirmou estar "de olho" nos gastos da estatal.

pt.wikipedia.org

A imprensa e a rádio continuaram apenas sob controlo estatal e a prática totalidade da sociedade civil foi neutralizada.

pt.wikipedia.org

Da mesma maneira, o rei também não pode criar monopólios estatais, já que eles seriam simplesmente um meio disfarçado de se coletar impostos.

pt.wikipedia.org

Antes mesmo da fundação da empresa, era bastante comum a produção de veículos de gerações passadas por meio das empresas estatais.

pt.wikipedia.org

A intenção da empresa estatal é que a capacidade do terminal passasse de 600 mil para 1,2 milhão de passageiros anuais.

pt.wikipedia.org