Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
pt flag forçar ,
forjar ,
forro ,
ou
forte

dans le dictionnaire PONS

forró Info

forró
Forró is a party for dancing in couples to music from the Northeast. Rhythms such as the coco, baião, and xote are generally accompanied by an accordeon.

forro [ˈfoxu] SUBST m

1. forro (de roupa):

forro
lining

2. forro (de sofá):

forro
covering

3. forro (de madeira):

forro
veneer
forro
paneling Am
forro
panelling GB

I. forte [ˈfɔrʧi̥] SUBST m

1. forte MILIT:

forte
fort

2. forte (aptidão):

forte
forte
forte
strong point
matemática (não) é o meu forte
math is not my forte

II. forte [ˈfɔrʧi̥] ADJ

1. forte pessoa:

forte
strong
forte (corpulento, sólido)
solid
forte (musculoso)
muscular
um abraço forte
a big hug

2. forte:

forte sol, vento
strong
forte chuva
heavy

3. forte pancada:

forte
solid

4. forte bebida:

forte
strong

5. forte dor de cabeça:

forte
bad

6. forte (obsceno):

piada forte
crude joke
cena forte
heavy scene
meu santo é forte fig
my guardian angel watches over me?

7. forte FIN:

moeda forte
hard currency

III. forte [ˈfɔrʧi̥] ADV (fortemente)

forte
solidly
forte
hard
bater forte em a. c.
to hit sth hard

forçar <ç → c> [forˈsar] VERBE trans

1. forçar (obrigar):

forçar
to force
forçar alguém a fazer a. c.
to force sb to do sth

2. forçar fechadura, porta, mala:

forçar
to force
forçar a entrada
to force entry

3. forçar a vista, voz:

forçar
to strain

forjar [forˈʒar] VERBE trans

1. forjar metal:

forjar
to forge

2. forjar (inventar):

forjar
to invent
forjar um álibi
to invent an excuse