Traductions de „imigração“ dans le dictionnaire portugais » anglais

imigração <-ões> [imigɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

imigração

immigration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Imigração proveniente do subcontinente indiano, principalmente devido à reunião familiar, contava por 2/3 da imigração liquida.

pt.wikipedia.org

De maneira geral, as vagas de imigração europeia e de outras regiões do mundo influenciaram todos os aspectos da cultura brasileira.

pt.wikipedia.org

Fage é uma das principais áreas de imigração dos tuaregues.

pt.wikipedia.org

Devido as baixas taxas de natalidade deste grupo e o aumento da imigração de países não-brancos, a população australo-europeia atualmente está em declínio.

pt.wikipedia.org

Tantos retornaram a seus países que houve necessidade de intervenção de consulados e das entidades que os protegiam, como algumas sociedades promotoras de imigração.

pt.wikipedia.org

Os dois líderes "discordaram educadamente sobre tudo, de imigração a livre comércio".

pt.wikipedia.org

A notícia da descoberta se espalhou e a imigração para a região tornou-se intensa.

pt.wikipedia.org

As leis de imigração norte-americanas foram mudadas em 1924 e isso deixou as terceiras classes dos navios menos lucrativas, forçando as empresas a se adaptarem.

pt.wikipedia.org

Os seus familiares também desenvolvem tramas independentes, incluindo questões sobre imigração, problemas de saúde e lições de autodescoberta.

pt.wikipedia.org

Ateísmo (5,8%) e o islamismo (3,7%) vem crescendo entre a população, sendo que este último é primordialmente devido a imigração.

pt.wikipedia.org