Traductions de „massificar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

massificar <c → qu> [masifiˈkar] VERBE trans

massificar

to shape public opinion through the mass media

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os alunos comumente reclamam das altas temperaturas, após uma aula massificada.

pt.wikipedia.org

Uma auditoria de sistemas pode ser desempenhada de modo massificado: ou seja, 100% de todos os documentos e dados disponíveis ou através de amostragem dessa população.

pt.wikipedia.org

A súmula vinculante possibilita uniformidade jurisprudencial no trato das causas repetitivas, com o que se assegura isonomia relativamente aos casos massificados.

pt.wikipedia.org

Cumulativamente são asseguradas visitas públicas em geral ou a grupos, procurando assim massificar e impulsionar o conhecimento da nossa estrela.

pt.wikipedia.org

Essas informações, vez ou outra, podem se mostrar falsas ou provenientes de fontes duvidosas e, como alguns usuários não verificam a veracidade das informações, muito conteúdo equivocado acaba sendo massificado.

pt.wikipedia.org

Com a praticidade e origem de equipamentos fotográficos digitais, a popularização da profissão, a mídia da imagem, foi massificada.

pt.wikipedia.org

E a idéia é que jogos são uma expressão humana, independente da tecnologia que usem, e devem ser liberados da prisão que a indústria massificada os colocou.

pt.wikipedia.org

A cultura popular estava prevalecendo e em muitos pontos pouco se distinguia da erudita, e se massificava a cada dia.

pt.wikipedia.org

Seus habitantes foram assentados com base em seu comércio para que pudessem massificar a produção de bens.

pt.wikipedia.org

O primeiro-ministro massificou a privatização das indústrias do governo, justificando que elas não estavam competitivas e passou a emprestar dinheiro para empresas interessadas cobrirem os valores das licitações.

pt.wikipedia.org