Traductions de „miolo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

miolo [miˈolu] SUBST m

1. miolo:

miolo (de maça)

core

miolo (de pão)

bread roll without the crusts

2. miolo (de revista):

miolo

pages

3. miolo fam (cérebro):

miolo

brain

ter o miolo mole

to be soft in the head

Expressions couramment utilisées avec miolo

ter o miolo mole

to be soft in the head

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Não se sabe ao certo como e quando apareceu a arte de trabalhar o miolo de figueira.

pt.wikipedia.org

Possui textura macia, miolo claro, casca mais amarelada e o sabor é suave e com um toque picante.

pt.wikipedia.org

Uma versão mais sofisticada levava vinho e miolos de animais.

pt.wikipedia.org

A lombada é o lado vertical do livro onde se ligam capa e miolo.

pt.wikipedia.org

Em suas últimas edições, a revista teve páginas coloridas no miolo, o que permitiu novas explorações gráficas e mais possibilidades de paródias de revistas reais.

pt.wikipedia.org

Os óleos obtidos da destilação da casca da madeira, do seu miolo e das raízes são utilizadas em perfumaria.

pt.wikipedia.org

Isso produz o exterior crocante e um miolo macio da pavlova.

pt.wikipedia.org

Removendo o componente interno da capa metálica, deve-se encharcar, com fluido para isqueiros, o miolo sintético que segura um pavio.

pt.wikipedia.org

Como características organolépticas, este pré-fermento oferece complexidade ao sabor, uma crosta crocante, um miolo aberto em buracos, perfumado e esponjosa.

pt.wikipedia.org

Fahrion ilustrou a capa e/ou o miolo de mais de cinquenta livros, a maior parte deles para o público infantil.

pt.wikipedia.org