Traductions de „montanha“ dans le dictionnaire portugais » anglais

montanha [mõwˈtɜ̃ɲa] SUBST f

montanha

mountain

uma montanha de coisas para resolver

a mountain of things to do

montanha-russa <montanhas-russas> [mõwˈtɜ̃ɲa-ˈɾusa] SUBST f

montanha-russa

roller coaster

andar na montanha-russa

to ride on a roller coaster

mal da montanha <males das montanhas> [maw da mõwˈtɜ̃ɲa, ˈmaʎiz] SUBST m MÉD

mal da montanha

altitude sickness

Expressions couramment utilisées avec montanha

no sopé da montanha

at the foot of the mountain

andar na montanha-russa

to ride on a roller coaster

uma montanha de coisas para resolver

a mountain of things to do

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De alguns pontos da cidade, pode-se observar o conjunto de montanhas, conhecido como "the remarcables".

pt.wikipedia.org

Em sua parte ocidental há montanhas alpinas e encostas, enquanto a parte oriental é formada por planícies.

pt.wikipedia.org

Vários vales fluviais no sopé das montanhas têm um charme encorpado que atrai para atividades ao ar livre como caminhadas, pesca, ténis e canoagem.

pt.wikipedia.org

O aeroporto fica dentro de uma bacia montanhosa e existe montanhas distante em todos os quadrantes.

pt.wikipedia.org

A uma longa distância, eleva-se uma grande montanha com uma fenda brilhante a dividir seu cume.

pt.wikipedia.org

Este pico é citado em vários números das 100 mais belas corridas de montanha.

pt.wikipedia.org

No final, todos chegaremos ao topo da montanha.

pt.wikipedia.org

Esta superfície é intercalada por montanhas baixas, formados pela erosão.

pt.wikipedia.org

Na sociedade islâmica antiga, a autoridade central não dispunha de meios para se impor no deserto, nas montanhas e em grandes extensões do campo.

pt.wikipedia.org

Ele é o primeiro estoniano a escalar o topo das montanhas mais altas de todos os continentes.

pt.wikipedia.org