Traductions de „pelíkani“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

pelicano [peʎiˈkɜnu] SUBST m

pelicano

pelican

pelica [peˈʎika] SUBST f

pelica

kid leather

pelada ADJ

pelada → pelado:

Voir aussi : pelado

pelado (-a) [peˈladu, -a] ADJ

1. pelado:

pelado (-a) fruta, batata

peeled

pelado (-a) tomate

skinned

2. pelado fam (nu):

pelado (-a)

naked

3. pelado fig (sem dinheiro):

pelado (-a)

flat broke

pelado (-a) [peˈladu, -a] ADJ

1. pelado:

pelado (-a) fruta, batata

peeled

pelado (-a) tomate

skinned

2. pelado fam (nu):

pelado (-a)

naked

3. pelado fig (sem dinheiro):

pelado (-a)

flat broke

I . pelar [peˈlar] VERBE trans

pelar animal

to skin

pelar fruta, batata

to peel

pelar tomate

to skin

II . pelar [peˈlar] VERBE intr (quente demais)

a sopa está pelando

the soup is boiling hot

III . pelar [peˈlar] VERBE pron

pelar pelar-se:

pelar-se

to be crazy about sth

ele se pela por chocolate

he is crazy about chocolate

peleja [peˈleʒa] SUBST f

peleja

fight

pelota [peˈlɔta] SUBST f

pelota

pellet

não dar pelota a a. c./alguém fam

not to give a hoot about sth/sb

pelanca [peˈlɜ̃ŋka] SUBST f

pelanca

loose pendulous skin

peladona ADJ

peladona → peladão:

Voir aussi : peladão

peladão (-ona) <-ões> [pelaˈdɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ADJ fam

peladão (-ona)

butt-naked

apelidar [apeʎiˈdar] VERBE trans

apelidar

to nickname

apelidar alguém de a. c.

to nickname sb sth

pelotada SUBST

Entrée d'utilisateur

pelotada (com pelotas de neve)

snowball fight