Traductions de „picado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

picado (-a) [piˈkadu, -a] ADJ

1. picado (em pedacinhos):

picado (-a)

chopped

picado (-a)

minced

2. picado cebola, salsa:

picado (-a)

chopped

carne picada

minced meat

papel picado

paper torn into little pieces

3. picado (com picadas):

picado (-a)

punctured

Expressions couramment utilisées avec picado

papel picado

paper torn into little pieces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O alho é geralmente utilizado amassado ou finamente picado.

pt.wikipedia.org

Emite um "trrlit" que pode durar minutos e voa em espiral ascendente até descer em voo picado.

pt.wikipedia.org

Mistura-se a esta pasta molho de peixe, malagueta, alho, gengibre e cebola esmagados, cebolinho picado e palitos de rábano; opcionalmente, podem também juntar-se ostras.

pt.wikipedia.org

O picado é normalmente servido numa travessa, com batata frita.

pt.wikipedia.org

Em um pirex, ou em uma forma de louça, espalhe o salva-limão picado sem o vinho e os pinhões.

pt.wikipedia.org

Na receita típica imbauense o frango picado é temperado com sal, alho, limão e cachaça.

pt.wikipedia.org

Nas próximas cenas, o cantor aparece rodeado por um grupo de dançarinas executando uma coreografia, terminando com uma chuva de papel picado.

pt.wikipedia.org

Porém, desse ponto em diante, já se apresentava picado, espumoso, com fortes marolas.

pt.wikipedia.org

Quando em fatias finas, ou finamente picado e cozido em água abundante até ficar bem cozido, parece ser desintoxicado.

pt.wikipedia.org

Assim quando o hospedeiro definitivo for picado, a larva escapa do mosquito e cai na corrente sanguínea do homem(seu único hospedeiro definitivo).

pt.wikipedia.org