Traductions de „paper“ dans le dictionnaire anglais » portugais

paper [ˈpeɪpər, GB -əʳ] SUBST

1. paper sans pl (for writing):

paper

papel m

a sheet of paper

uma folha de papel

to put sth down on paper

registrar por escrito

2. paper (newspaper):

paper

jornal m

3. paper (document):

paper

carteira f

papers

documentos

brown paper SUBST

brown paper

papel m pardo

carbon paper SUBST

carbon paper

papel-carbono m

emery paper SUBST

emery paper

lixa f (de esmeril)

greaseproof paper SUBST GB

greaseproof paper

papel m parafinado

litmus paper [ˈlɪt̬məs-, GB -t-] sans pl SUBST

litmus paper

papel m de tornassol

paper clip SUBST

paper clip

clipe m (para papel)

scratch paper SUBST

scratch paper

papel m de rascunho

silver foil SUBST, silver paper SUBST

silver foil

papel m de alumínio

toilet paper SUBST

toilet paper

papel m higiênico

tracing paper SUBST

tracing paper

papel m vegetal

wrapping paper SUBST

wrapping paper (plain)

papel m de embrulho

wrapping paper (for presents)

papel m de presente

writing paper SUBST

writing paper

papel m de carta

Expressions couramment utilisées avec paper

ballot paper

cédula f eleitoral

paper cup

copo m de papel

a sheet of paper

uma folha de papel

a bit of paper

um pedaço de papel

a piece of paper (scrap)

um pedaço de papel

a slip of paper

uma tira f de papel

to put pen to paper

escrever

to put sth down on paper

registrar por escrito

he has paper but no pen

ele tem papel mas não caneta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Lew gave him an opportunity to earn his reputation back and now they're so close you couldn't separate them with a cigarette paper.

www.smh.com.au

The measure of how much an ink dot spreads and becomes larger on paper is called dot gain.

en.wikipedia.org

Paper tablecloths and serviettes are another pet hate of mine.

www.dailymail.co.uk

He began to draw cartoons for a local paper while still in high school.

en.wikipedia.org

Finally, adjust your paper tray to fit the paper you're using.

www.itbusiness.ca

The book is bound in paper that gives the feeling of wood.

en.wikipedia.org

I could put like, a paper cup in the bag before it tore.

consumerist.com

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

en.wikipedia.org

Regardless of persistent inflation after 1272 paper currency backed by limited releases of coins remained as the standard means of currency until 1345.

en.wikipedia.org

Put a sheet of greaseproof paper on a baking tray and have a glass of cold water handy.

www.express.co.uk