Traductions de „prevenção“ dans le dictionnaire portugais » anglais

prevenção <-ões> [pɾevẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. prevenção (precaução):

prevenção

prevention

prevenção de acidentes

accident prevention

2. prevenção MÉD:

prevenção

preventive medicine

3. prevenção (preconceito):

prevenção contra estrangeiros

prejudice against foreigners

Expressions couramment utilisées avec prevenção

prevenção de acidentes

accident prevention

prevenção contra estrangeiros

prejudice against foreigners

prevenção de cáries mediante a educação das crianças

prevention of tooth decay through child education

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O objectivo da profilaxia é a prevenção de doenças orais ou dentárias.

pt.wikipedia.org

A descoberta da ação antioxidante do fucoidan pode ser altamente significativa na prevenção do câncer e de outras doenças terminais.

pt.wikipedia.org

Em 2006 sua mãe foi diagnosticada com câncer de mama, e ele passou a participar de campanhas de prevenção da doença.

pt.wikipedia.org

Saberá como e quando deve intervir mediante tratamento, prevenção e educação, a fim de promover a saúde dos seus pacientes e respectivas famílias.

pt.wikipedia.org

Tem trabalhos publicados nas áreas de vacinação, prevenção e controlo de doenças transmissíveis, emergências de saúde pública e comunicação em saúde.

pt.wikipedia.org

Contudo, muitos cientistas continuam investigando o papel dos laticínios na prevenção da osteoporose e hoje não está claro se são realmente benéficos.

pt.wikipedia.org

A evolução histórica zomba de todas as medidas profiláticas que foram adotadas para a prevenção da oligarquia.

pt.wikipedia.org

Jornadas de prevenção e eliminação da violência machista (2015).

pt.wikipedia.org

Atualmente, ainda não existe uma vacina de prevenção ou cura, somente um tratamento primário.

pt.wikipedia.org

Ela também pode ser outorgada por extrema bravura durante uma emergência espacial ou na prevenção de um grande desastre espacial.

pt.wikipedia.org