Traductions de „proximidades“ dans le dictionnaire portugais » anglais

nas proximidades de

in the proximity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nas proximidades fica a sinagoga jubilar de estilo mourisco.

pt.wikipedia.org

Testemunhas nas proximidades relataram que a aeronave deixava um rastro de fumaça antes de cair no solo.

pt.wikipedia.org

Um navio relatou fortes vendavais nas proximidades de Cabo Verde em 7 de setembro.

pt.wikipedia.org

Outros seis locais de adoração arquitetonicamente mais simples são encontrados nas proximidades.

pt.wikipedia.org

As mães jovens podem desfrutar do apoio de assistência infantil de suas próprias mães, que continuam vivendo nas proximidades do mesmo campo.

pt.wikipedia.org

O resto do disco de ventilador e a maioria das lâminas adicionais foram encontrados mais tarde nas proximidades.

pt.wikipedia.org

Neste ínterim, o governador da província ordenou que alguns ladrões fossem crucificados nas proximidades do túmulo em que a matrona chorava o recente defunto.

pt.wikipedia.org

Estas novas cidades eram muitas vezes projetadas nas proximidades ou no próprio local de assentamentos muralhados preexistentes (ópidos).

pt.wikipedia.org

Nas proximidades dos cursos de água, é possível a ocorrência de espécies como o licranço, o sardão, a lagartixa, a cobra-de-água-viperina e a cobra-de-água-de-colar, bem como alguns anfíbios.

pt.wikipedia.org

O animal arrastava a canoa até se cansar, quando então era puxado para as proximidades da canoa e madeiras eram inseridas em suas ventas, matando-o por asfixia.

pt.wikipedia.org