Traductions de „responsável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . responsável <-eis> [xespõwˈsavew, -ejs] SUBST mf

responsável

responsible

quem é o responsável pela criança?

who is responsible for the child?

II . responsável <-eis> [xespõwˈsavew, -ejs] ADJ

responsável

responsible

ser responsável por a. c./alguém

to be responsible for sth/sb

ela é muito responsável

she is very responsible

Expressions couramment utilisées avec responsável

ela é muito responsável

she is very responsible

quem é o responsável pela criança?

who is responsible for the child?

ser responsável por a. c./alguém

to be responsible for sth/sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi então que começou a atuar como roteirista, ficando responsável pela redação de alguns episódios da série.

pt.wikipedia.org

A consistência posterior é, às vezes, criticada como responsável pelo aumento da complexidade de sistemas distribuídos.

pt.wikipedia.org

Nusrat foi o responsável pela evolução moderna do qawwali.

pt.wikipedia.org

Ela será responsável por executar todas as ações que agregam conflito à história.

pt.wikipedia.org

O orgão é responsável por fornecer informações a turistas e funciona também como um atrativo turístico.

pt.wikipedia.org

Um ”presidente regional” (regionråd) é responsável pela coordenação das atividades da região, sendo estas executadas por um corpo de funcionários.

pt.wikipedia.org

O ”presidente regional” (regionråd/regiondirektör) é responsável pela coordenação das atividades da região, sendo estas executadas por um corpo de funcionários.

pt.wikipedia.org

Também é responsável pelos relógios e instrumentos de navegações, bem como pela instrução dos timoneiros e vigias do navio.

pt.wikipedia.org

Ele foi responsável por 11 touchdowns como calouro - dois passando, dois recebendo e sete terrestres.

pt.wikipedia.org

Quando o músculo piriforme é o responsável mancar é um dos sintomas da síndrome piriforme.

pt.wikipedia.org