Traductions de „tese“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tese [ˈtɛzi] SUBST f

tese

thesis

tese

theory

tese (de doutoramento)

thesis

em tese (em geral)

in general

em tese (teoricamente)

in theory

Expressions couramment utilisées avec tese

em tese (em geral)

in general

defesa de tese

defense of a thesis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas, à luz de suas obras, esta tese tem sido refutada.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo dia, defendeu sete teses sobre medicina e recebeu o seu doutoramento.

pt.wikipedia.org

Ao longo deste período já foram defendidas mais de 200 dissertações de mestrado e 30 teses de doutorado.

pt.wikipedia.org

Costumava-se, ao propor uma disputa, fazer com que as teses fossem publicadas pela imprensa universitária e anexadas publicamente.

pt.wikipedia.org

Karlstadt postou suas teses num momento em que as relíquias da igreja foram colocadas em exibição, e isso pode ter sido considerado um gesto provocativo.

pt.wikipedia.org

Nos dois níveis da pós-graduação defendeu teses de crítica ao socialismo real, adotando em ambas abordagens ancoradas na escola frankfurtiana.

pt.wikipedia.org

Também conhecida como strong programme, sua tese central é a que todo conhecimento é, exclusivamente, uma construção social.

pt.wikipedia.org

A princípio, percebe-se a defesa de uma tese, porém, o autor afrouxa essa ideia à medida que a história vai se configurando.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu teor, é frequentemente citada em diversas teses, estudos e artigos acadêmicos, além de livros didáticos.

pt.wikipedia.org

O escritor aponta ainda outras circunstâncias que provariam sua tese.

pt.wikipedia.org