Traductions de „treinada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

treinado (-a) [tɾejˈnadu, -a] ADJ

treinado (-a) (amestrado)

trained

treinado (-a) SPORT

trained

treinador (a) <-es> [tɾejnaˈdor(a)] SUBST m (f)

1. treinador SPORT:

treinador (a)

coach

2. treinador:

treinador (a) (de animais)

trainer

treinador (a) (de cão t.)

handler

I . treinar [tɾejˈnar] VERBE trans

1. treinar SPORT:

treinar time

to coach

2. treinar animal:

treinar

to train

3. treinar (exercitar):

treinar

to practice Am

treinar

to practise GB

treinar voz

to train

4. treinar MILIT:

treinar

to drill

II . treinar [tɾejˈnar] VERBE intr

1. treinar SPORT:

treinar

to train

2. treinar (exercitar):

treinar

to practice Am

treinar

to practise GB

III . treinar [tɾejˈnar] VERBE pron

treinar-se

to prepare oneself

treinar-se SPORT

to train

trepada [tɾeˈpada] SUBST f jarg

dar uma trepada

to hump sb

reinado [xejˈnadu] SUBST m

reinado

reign

destreinado (-a) [ʤistɾejˈnadu, -a] ADJ

destreinado (-a)

untrained

destreinado (-a) SPORT

out of practice

meninada [miniˈnada] SUBST f sans pl

meninada

kids

ordenada [ordeˈnada] SUBST f MATH

ordenada

ordinate sans pl

treino [ˈtɾejnu] SUBST m

1. treino SPORT:

treino

training session

2. treino (exercício):

treino

practice session

guinada [giˈnada] SUBST f

1. guinada naút:

guinada

change of course

2. guinada (com o automóvel):

guinada

swerve

dar uma guinada

to swerve

trena [ˈtɾena] SUBST f (para medir)

trena

tape measure

telefonada [telefoˈnada] SUBST f fam

telefonada

phone call

dar uma telefonada a alguém

to give sb a ring

alternada ADJ

alternada → alternado:

Voir aussi : alternado

alternado (-a) [awterˈnadu, -a] ADJ

alternado dias, ordem:

alternado (-a)

alternate

treinamento [tɾejnaˈmẽjtu] SUBST m

treinamento → treino:

Voir aussi : treino

treino [ˈtɾejnu] SUBST m

1. treino SPORT:

treino

training session

2. treino (exercício):

treino

practice session