Traductions de „viajantes“ dans le dictionnaire anglais » portugais

phrasebook

livro m de expressões úteis para viajantes

Traductions de „viajantes“ dans le dictionnaire portugais » anglais

número de viajantes superior ao normal

extraordinary number of travelers

número de viajantes superior ao normal (ultrapassar)

to surpass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em conclusão, o filme narra as histórias de vizinhos acidentais e viajantes frustrados.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, foi adaptado para grupos de viajantes que entretinham plebeus e camponeses.

pt.wikipedia.org

Os viajantes para países em vias de desenvolvimento estão também em risco.

pt.wikipedia.org

Alguns dizem que o nome é uma homenagem aos viajantes que acampavam no local em barracas de couro que eles traziam para comercializar.

pt.wikipedia.org

Singspiele eram considerados uma forma de entretenimento popular, e eram executados por trupes viajantes, e não por companhias estabelecidas em centros metropolitanos.

pt.wikipedia.org

Eles vêem como a casa foi transformada em um terminal para viajantes peculiares e um abrigo para refugiados peculiares.

pt.wikipedia.org

Tais viajantes também transmitiram o conhecimento da arquitetura núbia, que influenciou várias igrejas medievais da Etiópia.

pt.wikipedia.org

Ao longo do tempo a região caiu em relativa obscuridade, embora haja relatos históricos de viajantes mencionando a magnificência do conjunto.

pt.wikipedia.org

Hoje, o programa não oferece mais viagens vitalícias ou ilimitadas, tendo foco em tarifas pré-pagas a um preço fixo com desconto para viajantes frequentes.

pt.wikipedia.org

No passado, elas comummente serviam como abrigos aos viajantes sufis (salik) e estudantes islâmicos (talib).

pt.wikipedia.org