Traductions de „americana“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ambrosia-americana <ambrosias-americanas> [ɜ̃ŋbroˈzia-ameriˈkɜna] SUBST f

ambrosia-americana

hierba de la familia de las compuestas nativa de Brasil, cuyas flores tienen propiedades curativas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele é um tradutor, ensaísta e filósofo, opinando sobre o estado atual da poesia americana contemporânea.

pt.wikipedia.org

Seus quadros-objetos e suas pinturas-relevo ocuparam um papel fundamental no desenvolvimento da neo-vanguarda norte-americana e internacional.

pt.wikipedia.org

Nesta parte do parque incluem exposição de animais como arraia nariz-de-touro, arraia sul-americana, tartaruga-verde, tartaruga-de-pente, tartaruga-comum, golfinho-comum, flamingo-comum, peixe-boi-marinho e jacaré-americano.

pt.wikipedia.org

Mas, especialmente, depois da guerra, os negros e os brancos igualmente perceberam o paradoxo que a liberdade acarretou para a população afro-americana no sul racista.

pt.wikipedia.org

O hip hop existia como uma expressão transcendente da cultura afro-americana, mas tornou-se popular.

pt.wikipedia.org

Avançando sorrateiramente sozinho, ele avistou um grupamento de 200 soldados alemães numa estrada a 150 metros, abrindo fogo contra uma posição americana próxima dali.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o tratamento é suspenso os esporos cria pútrida americana germinam com sucesso mais uma vez, levando a um surto de doença.

pt.wikipedia.org

O livro, foi uma das primeiras obras de ficção da chamada literatura afro-americana, e foi alvo do preconceito de um país ainda despreparado para aceitar o negro como escritor.

pt.wikipedia.org

Seu pai é afro-americano, de ascendência afro-caribenha e afro-americana.

pt.wikipedia.org

Zelda foi um ícone na década de 20, apelidada por seu marido de "a primeira melindrosa americana".

pt.wikipedia.org