Traductions de „briga“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

briga [ˈbriga] SUBST f

briga

pelea f

briga de foice

pelea encarnizada

comprar briga

buscar pelea

Expressions couramment utilisées avec briga

comprar briga

buscar pelea

galo de briga

gallo de pelea

briga de foice

pelea encarnizada

o saldo da briga foi um olho roxo e dois dentes quebrados

el resultado de la pelea fue un ojo morado y dos dientes rotos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma briga de facas está acontecendo entre os dois líderes de gangues em um armazém.

pt.wikipedia.org

Ela também acreditava que a letra da canção se tratava de uma briga entre namorados.

pt.wikipedia.org

Após uma briga entre os dois, o casal acaba se separando.

pt.wikipedia.org

Na disputa contra o rebaixamento, em 2015, a briga é direta, em um quadrangular.

pt.wikipedia.org

Durante a briga, ele feriu o motorista na cabeça e deixou o local antes da chegada da polícia.

pt.wikipedia.org

Sendo demitido por se envolver em uma briga.

pt.wikipedia.org

David os confronta com a arma, e uma briga se inicia no penhasco.

pt.wikipedia.org

Ele protagonizou uma briga generalizada entre os jogadores.

pt.wikipedia.org

Massoud briga com a mulher, que tem muito medo de ser deportada e vai dormir.

pt.wikipedia.org

Se uma briga ou violação de uma palavra ocorresse entre aliados ou amigos, os dois iam a um vigário com arco e flecha.

pt.wikipedia.org