Traductions de „brilhante“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

brilhante [briˈʎɜ̃ŋʧi̥] ADJ SUBST m

brilhante

brillante m

Expressions couramment utilisées avec brilhante

ela era brilhante, uma das grandes inteligências do país

era brillante, una de las mayores eminencias del país

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu professor de ciência a considerava sua mais brilhante pupila e permitiu que realizasse trabalho adicional de laboratório em química.

pt.wikipedia.org

São evidentes as "divagações técnicas" emprestadas de mestres da Úmbria, a começar pela intensa luminosidade do painel, acentuada pelo uso de cores fortes e brilhantes.

pt.wikipedia.org

Essa expansão provocaria o resfriamento do objeto, explicando a intrigante coexistência de uma explosão brilhante com um objeto frio após a explosão.

pt.wikipedia.org

O julgamento teve dois dos mais brilhantes advogados da época.

pt.wikipedia.org

Suas estrelas mais brilhantes podem ser observadas em binóculos ou pequenos telescópios.

pt.wikipedia.org

As folhas devem estar com aspecto de produto fresco, com cor verde brilhante.

pt.wikipedia.org

A epiderme é brilhante, de cor clara ou esbranquiçada.

pt.wikipedia.org

As folhas são de coloração verde brilhante, compostas, pinadas, de filotaxia oposta, com 5 a 9 folíolos de 1,5 a 3 cm de comprimento.

pt.wikipedia.org

Pontos azuis brilhantes como manchas, chamados acrorhagi, são frequentemente encontradas dentro da margem superior da coluna.

pt.wikipedia.org

A sua produção científica e as suas lições eram brilhantes, o que o tornou rapidamente notado nos meios académicos e políticos.

pt.wikipedia.org