Traductions de „inatividade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

inatividade [inaʧiviˈdaʤi] SUBST f

inatividade

inactividad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele chegou ao campo de treinamento mancando, com uma dor significativa e excesso de peso devido ao longo período de inatividade após a cirurgia.

pt.wikipedia.org

Ele revela uma inatividade pacifista e fatalista ao longo do filme, assim permitindo que eventos aconteçam a seu redor sem nenhum controle.

pt.wikipedia.org

Quando se fala sobre as filmagens, outros temas são tecidos dentro, especialmente o tempo de inatividade dos atores e concepção de adereços.

pt.wikipedia.org

Durante a madrugada, são alternados períodos de inatividade, canto e caça.

pt.wikipedia.org

Recusando a inatividade, vê no prazer e na dedicação do seu pai ao jornalismo uma possibilidade para si.

pt.wikipedia.org

O vídeo enganosamente simples demonstra o vínculo entre inatividade e inatividade.

pt.wikipedia.org

O ano de 1982 progride com relativa inatividade, embora novas músicas continuassem sendo remodeladas.

pt.wikipedia.org

A maioria dos recursos e funções do servidor pode ser mantida em execução com pouco ou nenhum tempo de inatividade.

pt.wikipedia.org

O impacto negativo nesse tempo de inatividade pode potencialmente afetar sistemas críticos.

pt.wikipedia.org

As atualizações de software podem começar em segundo plano antes de uma reinicialização, exigindo menos tempo de inatividade para ser concluído.

pt.wikipedia.org