Traductions de „mofletudo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

topetudo (-a) [topeˈtudu, -a] ADJ fig (atrevido)

topetudo (-a)

atrevido(-a)

I . sobretudo [sobɾiˈtudu] SUBST m

sobretudo

abrigo m

II . sobretudo [sobɾiˈtudu] ADV

sobretudo

sobre todo

cola-tudo [ˈkɔla-ˈtudu] SUBST f sans pl

cola-tudo

cola f fuerte

topa-tudo [ˈtɔpa-ˈtudu] SUBST mf inv

ser um topa-tudo

apuntarse a todo

vale-tudo [ˈvaʎi-ˈtudu] SUBST m inv

o vale-tudo fig

el vale todo

mofado (-a) [moˈfadu, -a] ADJ

mofado (-a)

enmohecido(-a)

contudo [kõwˈtudu] CONJ

contudo

no obstante

ela não gosta de viajar; contudo saiu de férias

no le gusta viajar, no obstante se fue de vacaciones

I . sortudo (-a) [sorˈtudu, -a] fam ADJ

ser sortudo

ser suertudo(-a)

II . sortudo (-a) [sorˈtudu, -a] fam SUBST m (f)

você é (um) sortudo

eres un suertudo

feudo [ˈfewdu] SUBST m

feudo

feudo m