Traductions de „férias“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

férias [ˈfɛɾias] SUBST f plur

férias

vacaciones f plur

estar de férias

estar de vacaciones

passar as férias em...

pasar las vacaciones en...

tirar férias

tomarse vacaciones

Expressions couramment utilisées avec férias

tirar férias

tomarse vacaciones

passar as férias em...

pasar las vacaciones en...

colônia de férias

colonia de vacaciones

estar de férias

estar de vacaciones

sair de férias

irse de vacaciones

continuar em férias

continuar de vacaciones

passar o Natal/as férias no Brasil

pasar las Navidades/las vacaciones en Brasil

não conseguiu evitar os aborrecimentos durante as férias

no consiguió evitar los enfados durante las vacaciones

ela não gosta de viajar; contudo saiu de férias

no le gusta viajar, no obstante se fue de vacaciones

ela não tem tempo para descansar, quanto mais para ir de férias

no tiene tiempo para descansar, y mucho menos para irse de vacaciones