Traductions de „apuntarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . apuntar [apun̩ˈtar] VERBE intr (día)

apuntar

apontar

II . apuntar [apun̩ˈtar] VERBE trans

1. apuntar (con arma, dedo):

apuntar

apontar

apuntar a algo

apontar para a. c.

todo apunta en esta dirección

tudo aponta nesta direção

2. apuntar (anotar):

apuntar

apontar

III . apuntar [apun̩ˈtar] VERBE pron apuntarse

1. apuntar (inscribirse):

apuntarse a algo

inscrever-se em a. c.

2. apuntar (victoria):

apuntarse

apontar

Expressions couramment utilisées avec apuntarse

apuntarse a algo

inscrever-se em a. c.

apuntarse al paro

inscrever-se no seguro-desemprego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El curso cada año tiene overbooking por lo que recomiendo apuntarse pronto.

blog.iese.edu

Un tanto que deben apuntarse, al alimón, los veterinarios, la empresa y los toreros.

www.burladero.com

El nuevo número para apuntarse al casting es 905 446 303.

concursostv.blogspot.com

El que kera apuntarse ya lo sabe.

esquiadoresescaladoresdeviella.wordpress.com

También por apuntarse a la newsletter regalan 10€ en el pedido pero por lo que pone no debe ser acumulable a los descuentos.

blondgirl49.blogspot.com

Mi sortija no sabe a cual apuntarse...

belendevil.org

Esto ayudaría a la gente a prestar atención a sus méritos y no a intrigar o apuntarse a movimientos asamblearios para progresar.

delaialade.blogspot.com