Traductions de „tecla“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tecla [ˈtɛkla] SUBST f

tecla

tecla f

tecla de função INFOR

tecla de función

bater sempre na mesma tecla fig

machacar seguido el mismo asunto

Expressions couramment utilisées avec tecla

tecla de função INFOR

tecla de función

bater sempre na mesma tecla fig

machacar seguido el mismo asunto

estar sempre martelando na mesma tecla

estar siempre machacando lo mismo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Trata-se de um piano com um dispositivo mecânico que permite premir as teclas numa sequência marcada num rolo.

pt.wikipedia.org

No total são 8 teclas e duas esperas para escrever uma simples palavra de 4 letras.

pt.wikipedia.org

Possui um teclado com 45 teclas com a primeira oitava curta e pedaleira de 18 pedais, também curtos e compostos de 10 registros.

pt.wikipedia.org

As teclas não eram botões eléctricos, e não formavam um teclado de computador.

pt.wikipedia.org

Quando a tecla é pressionada, a cabeça do leitor é posicionada para tocar o som pré-gravado.

pt.wikipedia.org

Como os circuitos são limitados, só um certo número de teclas serão registradas por vez.

pt.wikipedia.org

As teclas de atalho mais simples consistem de somente uma tecla.

pt.wikipedia.org

Pesquisas demonstraram que a autoria das mensagens escritas são do facilitador, e não da pessoa que tecla.

pt.wikipedia.org

Os teclados são essencialmente formados por um arranjo de botões retangulares, ou quase retangulares, denominados teclas.

pt.wikipedia.org

O sistema alinha as teclas na diagonal possibilitando a mesma dedilhação para todas as escalas maiores e também apenas uma para todas as menores.

pt.wikipedia.org