Traductions de „tomo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tomo [ˈtomu] SUBST m

tomo

tomo m

Expressions couramment utilisées avec tomo

tomo isso como uma ofensa

me tomo eso como una ofensa

tomo no mínimo um copo de leite pela manhã

tomo por lo menos un vaso de leche por la mañana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os seus dois tomos foram publicados em 1735 e 1736.

pt.wikipedia.org

A obra contém ao todo doze capítulos ou relatos, seis em cada tomo.

pt.wikipedia.org

O segundo volume consiste na expansão de vários ensaios abordados no primeiro tomo.

pt.wikipedia.org

Tomo com a ajuda do seu pai fez uma guitarra, que na realidade lhe iria custar mais que uma verdadeira.

pt.wikipedia.org

Cada volume é dividido em dois tomos ou "livros".

pt.wikipedia.org

Consta de 739 tomos que contêm um total de 147,801 páginas.

pt.wikipedia.org

Embora edições diferentes dividam o texto em um número variável de tomos, o livro original é um único romance dividido em cinco volumes.

pt.wikipedia.org

Construção é a parte mais conhecida deste livro e ocupa todo o segundo tomo.

pt.wikipedia.org

O tomo contém um índice que divide a obra em cinco capítulos (ver infra).

pt.wikipedia.org

São 19 títulos e 23 volumes, por alguns terem dois tomos.

pt.wikipedia.org